Работа в Одессе

Желаемая должность: Офис-менеджер. Переводчик. Помощник руководителя.
Стартовый оклад: от 600 USD в месяц (3500 грн.)
Тип работы: Полный нормированный рабочий день

Ф.И.О.: Головистикова Ирина Петровна
Телефон: 8-098-363-11-80
Телефон: 52-37-89
Электронная почта: [email protected]

Личная информация:
Город проживания: Одесса
Район проживания: Суворовский район
Образование: Высшее
Дата рождения: 7 марта 1980 г. (28 лет)
Пол: Женский
Семейное положение: Не замужем, детей нет

Опыт работы
С 2 апреля 2007 года по 10 октября 2008 года - секретарь референт переводчик (полная занятость)
В компании: Финансово-промышленный холдинг «Империал»
Описание деятельности компании: Предприятие занимается покупкой и продажей продуктов питания, как в нашей стране, так и зарубежом. На рынке уже 16 лет.
Должностные обязанности: - Работа с документами: составление протоколов, приказов, заявок, перевод договоров, контрактов.
- Перевод с русского на английский и с английского на русский электронных писем от иностранных компаний.
- Перевод коммерческих предложений.
- Переговоры на английском языке с представителями иностранных компаний.
- Работа с офисной техникой: компьютером, факсом, принтером, сканером и ксероксом, работа с мини АТС.
- Поиск необходимой информации в Интернете.
- Заказ билетов, бронирование гостиниц.
- Составление отчёта для руководства.
Личные достижения: Приобрела навыки работы с документами, общение с поставщиками.

Опыт работы
С ноября 2002 по январь 2007 года
Учитель английского языка (Полная занятость)
В компании Специализированная школа 1-3 ступеней с углублённым изучением английского языка №17.
Описание деятельности компании: Обучение английскому языку.
Должностные обязанности: Обучение учащихся английскому языку, грамматике и лексике, развитие разговорных навыков, принятие иностранных гостей и посещение семинаров по усовершенствованию английского языка и уровня преподавания.
Личные достижения: совершенствование уровня преподавания английского языка.



Опыт работы
С августа 1997 по август 1998 года
Секретарь отдела кадров (Полная занятость)
В компании Южно-Украинский государственный педагогический университет им. К.Д.Ушинского.
Должностные обязанности: Работа с документацией, заполнение трудовых книг, работа с сотрудниками, ответ на телефонные звонки.
Личные достижения: Приобрела навыки ведения документации, работы с людьми, заполнения трудовых книг, выполнение поручений начальства.

Образование
Учебное заведение: Южно-Украинский государственный педагогический университет им. К.Д.Ушинского.
Дата окончания: Июнь 2003 года
Факультет: Факультет иностранных языков
Специальность: Преподаватель английского языка и литературы.

Курсы и тренинги
Название курса: Пользовательская работа на персональной ЭВМ
Учебное заведение: Учебный центр "Миг".
Продолжительность: 2 месяца
Дата окончания: Ноябрь 2003 года

Название курса: Секретарь.
Учебное заведение: Общеобразовательная средняя школа №17.
Продолжительность: 5 лет
Дата окончания: Май 1997 года


Иностранные языки и компьютерные навыки

Английский: Свободно владею

Уровень владения компьютером: Уверенный пользователь. Знание Windows, Word, Excel (составление таблиц), Outlook, Bat. Знание орг. техники (принтер, сканер, ксерокс, факс).


Дополнительная информация

Занятия в свободное время:
Чтение книг и иностранной литературы, поиск дополнительной интересующей информации через Интернет.


Дополнительные сведения:
Личные качества: честность, исполнительность, ответственность, доброжелательность, способность к обучению.

О себе

Легко адаптируюсь в новом коллективе; в работе всегда нацелена на результат; всегда интересуюсь чем-нибудь новым; люблю читать книги;

Образование: неоконченное высшее


Опыт работы:

июль 2008 - январь 2009
Название компании: ТОВ"УТЛ-КОМ"
Одесса
Сфера деятельности компании: Сфера обслуживания
Должность: Директор салона мобильной связи
Должностные обязанности: 1)Организация труда коллектива магазина ; 2)Обучение персонала; 2)Контроль за соблюдением кассовой дисциплины другими сотрудниками магазина; 3)Донесение нововведений, мотивационных программ и другой информации сотрудникам магазина; 4)Контроль за исполнением должностных обязанностей сотрудниками магазина; 5)Представление интересов коллектива перед вышестоящим руководством; 6)Представления интересов компании перед сторонними лицами и организациями;
Достижения: Получила бесценный опыт руководителя, имея в подчинении до 3-х человек.

декабрь 2007 - июнь 2008
Название компании: ТОВ"УТЛ-КОМ" (Моби Дик)
Одесса
Сфера деятельности компании: Торговля/Продажи
Должность: Продавец-консультант непродовольственной группы товаров
Должностные обязанности: 1)Консультирование и продажа представленных товаров и услуг; 2)Работа в базе 1С-"Предприятие"; 3)Работа с кассовым аппаратом и соблюдение кассовой дисциплины;
Достижения: По истечении 7 месяцев, получила повышение в должности, став заведующей магазина.

февраль 2007 - ноябрь 2007
Название компании: Unitrade - Сеть салонов персональной электроники
Одесса
Сфера деятельности компании: Торговля/Продажи
Должность: Продавец-консультант непродовольственной группы товаров
Должностные обязанности: 1)Консультирование и продажа представленных товаров и услуг компании; 2)Подключение на контракты опраторов мобильной связи как физических так и юридических лиц; 3)Обслуживание корпоративных абонентов; 3)Работа в базе 1С-"Предприятие"; 4)Работа с кассовым аппаратом и соблюдение кассовой дисциплины;
Достижения: Получила опыт работы с услугами таких операторов мобильной связи как "Киевстар" и "МТС"(в прошлом "UMC")


Знание иностранных языков:

Русский - Эксперт;
Английский - Средний;

О себе

Легко адаптируюсь в новом коллективе; в работе всегда нацелена на результат; всегда интересуюсь чем-нибудь новым; люблю читать книги;

Образование: неоконченное высшее


Опыт работы:

июль 2008 - январь 2009
Название компании: ТОВ"УТЛ-КОМ"
Одесса
Сфера деятельности компании: Сфера обслуживания
Должность: Директор салона мобильной связи
Должностные обязанности: 1)Организация труда коллектива магазина ; 2)Обучение персонала; 2)Контроль за соблюдением кассовой дисциплины другими сотрудниками магазина; 3)Донесение нововведений, мотивационных программ и другой информации сотрудникам магазина; 4)Контроль за исполнением должностных обязанностей сотрудниками магазина; 5)Представление интересов коллектива перед вышестоящим руководством; 6)Представления интересов компании перед сторонними лицами и организациями;
Достижения: Получила бесценный опыт руководителя, имея в подчинении до 3-х человек.

декабрь 2007 - июнь 2008
Название компании: ТОВ"УТЛ-КОМ" (Моби Дик)
Одесса
Сфера деятельности компании: Торговля/Продажи
Должность: Продавец-консультант непродовольственной группы товаров
Должностные обязанности: 1)Консультирование и продажа представленных товаров и услуг; 2)Работа в базе 1С-"Предприятие"; 3)Работа с кассовым аппаратом и соблюдение кассовой дисциплины;
Достижения: По истечении 7 месяцев, получила повышение в должности, став заведующей магазина.

февраль 2007 - ноябрь 2007
Название компании: Unitrade - Сеть салонов персональной электроники
Одесса
Сфера деятельности компании: Торговля/Продажи
Должность: Продавец-консультант непродовольственной группы товаров
Должностные обязанности: 1)Консультирование и продажа представленных товаров и услуг компании; 2)Подключение на контракты опраторов мобильной связи как физических так и юридических лиц; 3)Обслуживание корпоративных абонентов; 3)Работа в базе 1С-"Предприятие"; 4)Работа с кассовым аппаратом и соблюдение кассовой дисциплины;
Достижения: Получила опыт работы с услугами таких операторов мобильной связи как "Киевстар" и "МТС"(в прошлом "UMC")


Знание иностранных языков:

Русский - Эксперт;
Английский - Средний;

О/р в сфере логистики 4 год.
Работал со складской и транспортной логистикой.
- Составление маршрута (по времени и районам)
- Подготовка документов (расходных, налоговых накладных в 1С)
- Прямое общение с поставщиками и заказчиками
Контроль заказа на пути от поставщика к заказчику.
- Аналитика пополнения запасов склада.
- Работа с перевозчиками.
- Оптимизация затрат на транспорт, обоснование бюджета.
- Работа с отчетами
- Начисление зарплаты
Владение ПК: 1С, Word, Excel, Outlook Express, Internet.

Цель:

Работа в динамично развивающейся компании, с возможностью получения опыта и карьерного роста. Имею намерение найти работу, которая имеет не только финансовую деятельность, но и приносить моральное удовлетворение.
Знание языков:

Русский, украинский, английский

Опыт работы:

август 2007г. – октябрь 2007г. Еженедельник «Одесская панорама»

Должность: менеджер по рекламе

Обязанности:
• Проведение переговоров и заключение договоров;
• Оформление заказов;
• Оформление документов;


Июнь 2008г. – ноябрь 2008г. Крюинговое агентство «Phoenix in Ukraine»

Должность: помощник менеджера

Обязанности:
• Работа и переговоры с моряками;
• Работа с документами;
• Общение с заграничными партнерами в письменном виде;


Дополнительные данные:

- пользователь ПК, Office, Internet
- водитель категории В с 13.02.2009 г.


Личные качества:

Общительность, коммуникабельность, целеустремленность, дисциплинированность, пунктуальность, трудоспособность, быстрообучаемость.

Цель:

Работа в динамично развивающейся компании, с возможностью получения опыта и карьерного роста. Имею намерение найти работу, которая имеет не только финансовую деятельность, но и приносить моральное удовлетворение.
Знание языков:

Русский, украинский, английский

Опыт работы:

август 2007г. – октябрь 2007г. Еженедельник «Одесская панорама»

Должность: менеджер по рекламе

Обязанности:
• Проведение переговоров и заключение договоров;
• Оформление заказов;
• Оформление документов;


Июнь 2008г. – ноябрь 2008г. Крюинговое агентство «Phoenix in Ukraine»

Должность: помощник менеджера

Обязанности:
• Работа и переговоры с моряками;
• Работа с документами;
• Общение с заграничными партнерами в письменном виде;


Дополнительные данные:

- пользователь ПК, Office, Internet
- водитель категории В с 13.02.2009 г.


Личные качества:

Общительность, коммуникабельность, целеустремленность, дисциплинированность, пунктуальность, трудоспособность, быстрообучаемость.

Описание:

Сильванчук Елена Петровна
Адрес Украина, Одесса 65029, ул.Старопортофранковская 59
Контактный тел. 8(097)14 14 195
E-mail: [email protected] Дата рождения 6.02.1988г.
Семейное положение не замужем
Заработная плата от 400 у.е.

Цель:
Работа в динамично развивающейся компании с возможностью применения моих знаний и полученного опыта с целью карьерного роста. Имею намерение найти работу, которая имеет не только финансовую деятельность но и приносить моральное удовлетворение.

Образование:
2005-2010гг. Одесский Национальный Морской Университет
Специальность менеджер организации

Знание языков:
Русский, украинский в совершенстве, английский (базовый)

Опыт работы:
Март 2004г.- Август 2006г. Компания "Avon"
Должность: менеджер-консультант
Обязанности:
- заказ и прием товара;
- работа с клиентами;
- консультирование клиентов по ассортименту товара.

Май 2008г.- Июль 2008г. Еженедельник "Одесская Панорама"
Должность: менеджер по рекламе
Обязанности:
- проведение переговоров и заключение договоров;
- оформление заказов;
- консультирование по вопросу цен;
- работа и переговоры с клиентами;
- оформление документов.

Дополнительные данные:
- пользователь ПК, пользователь Windows, Internet;
- работа с офисной техникой- факс, сканер, принтер.

Личные качества:
- ответственная;
- пунктуальная;
- организованная;
- энергичная;
- коммуникабельная;
- быстро обучаюсь новому;
- желание учиться;
- возможность командировок;
- водитель категории В,С с 14.04.2005г.

О себе:
Общительная, быстро нахожу общий язык с людьми и всегда стараюсь ко всему относиться с пониманием.

Описание:

Сильванчук Елена Петровна
Адрес Украина, Одесса 65029, ул.Старопортофранковская 59
Контактный тел. 8(097)14 14 195
E-mail: [email protected] Дата рождения 6.02.1988г.
Семейное положение не замужем
Заработная плата от 400 у.е.

Цель:
Работа в динамично развивающейся компании с возможностью применения моих знаний и полученного опыта с целью карьерного роста. Имею намерение найти работу, которая имеет не только финансовую деятельность но и приносить моральное удовлетворение.

Образование:
2005-2010гг. Одесский Национальный Морской Университет
Специальность менеджер организации

Знание языков:
Русский, украинский в совершенстве, английский (базовый)

Опыт работы:
Март 2004г.- Август 2006г. Компания "Avon"
Должность: менеджер-консультант
Обязанности:
- заказ и прием товара;
- работа с клиентами;
- консультирование клиентов по ассортименту товара.

Май 2008г.- Июль 2008г. Еженедельник "Одесская Панорама"
Должность: менеджер по рекламе
Обязанности:
- проведение переговоров и заключение договоров;
- оформление заказов;
- консультирование по вопросу цен;
- работа и переговоры с клиентами;
- оформление документов.

Дополнительные данные:
- пользователь ПК, пользователь Windows, Internet;
- работа с офисной техникой- факс, сканер, принтер.

Личные качества:
- ответственная;
- пунктуальная;
- организованная;
- энергичная;
- коммуникабельная;
- быстро обучаюсь новому;
- желание учиться;
- возможность командировок;
- водитель категории В,С с 14.04.2005г.

О себе:
Общительная, быстро нахожу общий язык с людьми и всегда стараюсь ко всему относиться с пониманием.

Григоренко Татьяна Михайловна


Личные данные
Дата рождения: 09.04.1983г
Возраст: 25
Семейное положение: не замужем
Адрес: г.Одесса ул.Канатная 97
Телефон: +3 8 067 304 86 90
E-mail: [email protected]

Цель поиска работы: найти интересную динамичную работу в области разработки и управления проектами и программами в развивающейся стабильной компании с перспективой для реализации профессионального и карьерного роста.

Образование
2000-2005гг Одесская государственная академия холода. Факультет «Экология и охрана окружающей среды» (стационар).
Специальность – инженер-эколог (магистр).
01.09.2007 – Национальная академия государственного управления при президенте Украины
01.02.2009гг Одесский региональный институт государственного управления. Факультет «Менеджмент организаций» (стационар), специальность «Руководитель проектов и программ» (магистр).

Дополнительное образование
С сент.2007 Курсы турецкого языка в языковом центре «Марко Поло».
по дек. 2008гг.
С января
по май 2008г. Курс «Динамическое лидерство и психологические аспекты управления проектами»
руководитель проф. Драгомирецкая Н.М.
С сент. по дек.
2008г. Курс «Формирование проектной команды» руководитель Пеклун Е.В.
Опыт работы
03.10.2005-22.03.2007гг
МП ООО «Омега»
Направление организации: современные системы водопровода и канализации, дренажные системы.
Занимаемая должность: менеджер по снабжению, инженер-технолог.
Выполняемые обязанности: ведение первичной бухгалтерией, работа с тендерными документами. Подготовка заявок и коммерческих предложений. Опыт работы со строительными организациями. Ведение переписки с европейскими поставщиками. Работа с постоянными клиентами и поиск новых, ведение переговоров, организация выставок и участие в них.
23.08.2006 - 13.07.2007гг ООО БМТО УА
Направление организации: оборудование по очистке сточных вод, монтаж и проектирование.
Занимаемая должность: представитель чешской фирмы в Украине.
Выполняемые обязанности: работа с постоянными клиентами и поиск новых. Оценка, подготовка, ведение и контроль совместных проектов.

Знание языков
Турецкий (хорошо), английский (базовый), украинский.
Русский – родной.
Навыки работы с компьютером и оргтехникой
Квалифицированный пользователь: MS Office (Word, Exсel, MS Project) и офисной техники.
Навык работы с Internet (MS Explorer) и E-mail (Outlook Express).
Имею домашний ПК с доступом в Internet.
Дополнительная информация
Водительские права кат. «В», имеется загранпаспорт, действительный до 2016 года.
Личные качества
Целеустремленность, коммуникативность, работоспособность. Есть желание развиваться.

Храпова Оксана Леонидовна
Семейное положение: замужем, дочь 5 лет
Должность: офис-менеджер, секретарь, менеджер по кадрам, помощник руководителя.
Образование:
2005-2008гг. – Одесский национальный морской университет, факультет последипломного образования и переквалификации, специальность – организация перевозок и управление на транспорте.
1996-2001гг. – Шуменский университет «Епископ Константин Преславский», РБолгария, факультет – социальная педагогика, степень – магистр, специальность – социальный педагог. Специализация – социальная администрация, психология.
Опыт работы:
2007г. - по настоящее время – Судоходная компания. Секретарь.
Основные обязанности:
- Прием и отправка корреспонденции, распределение корреспонденции внутри офиса;
- Ведение внутренней документации: оформление приказов, заполнение трудовых книжек, ведение журнала движения трудовых книжек, формирование личных дел сотрудников компании;
- Прием и распределение входящих звонков, работа с мини АТС, работа с оргтехникой (ксерокс, сканер, принтер, факс);
- Регистрация входящей, исходящей корреспонденции;
- Выполнение поручений руководителя;
- Бронирование билетов;
- Обеспечение жизнедеятельности офиса.
2003-2004гг. – Редакция газеты «Роден край». Секретарь главного редактора.
Основные обязанности:
- Прием звонков;
- Прием и отправка корреспонденции;
- Работа с оргтехникой;
- Оформление подписки периодических изданий;
- Оформление приказов, командировок, трудовых книжек, ведение табеля учета трудового времени;
- Подбор материала, перевод с/на болгарский язык, редактирование, корректировка;
- Выполнение поручений руководителя.
Дополнительная информация:
- Знание компьютера: пользователь, Word - хорошо, Excel – частично (есть желание обучиться), The Bat, Internet.
- Иностранный язык: немецкий (базовый), болгарский (свободно).
Личные качества: ответственность, легкообучаемость, коммуникабельность, доброжелательность, целеустремленность, без вредных привычек.