Работа в Одессе

Образование:
2007 год Национальный университет «Львовская политехника», институт компьютерных наук и информационных технологий, кафедра Прикладной лингвистики, диплом специалиста: лингвист - информатик, переводчик (английский, немецкий языки)
Опыт работы:
07.2008-до сегодня ООО «Слав-Инвест», г. Киев, ул. Артема, 73, администратор проектов
Обязанности:
• Стенографирование;
• Оформление текущей документации;
• Составление протоколов совещаний;
• Работа с офисной техникой;
• Рассылка сообщений.
01.2008-до сегодня ООО «Росан-Ценные бумаги», г.Львов, ул. Пасичная, 135, переводчик, оператор ПК
Обязанности:
• Переводы документации на английский, украинский;
• Наполнение сайта компании информацией;
• Модулирование по сайту.
В 2007-м году Проходила стажировку в моб. Салоне «Телефон.ua»
Обязанности:
• Продажа услуг моб. Связи и моб. Телефонов;
• Предоставление клиенту информации про телефоны и услуги мобильных операторов;
• Выдача и прием платежей (1С бухгалтерия).
и рекламном агентстве «Корисні поради»
Обязанности:
• Поиск клиентов;
• Заключение договоров;
• Создание клиентской базы;
• Личные встречи с потенциальными клиентами;
• Контроль над размещением рекламы клиента.

04.2004-10.2006 Контакт Центр «U’tel», оператор связи Колл Центра
Обязанности:
• Прием звонков (горячие линии различных компаний);
• Фиксация звонков посредством либо приема заказа, либо фиксации информации от абонента;
• Предоставление информации из клиентской базы;
• Маркетинговые исследования (компании УМЗ и Киевстар);

Знание компьютера: Windows – весь пакет офиса (MS Word, Excel, PowerPoint, Project, Access), интернет – программы (Explorer, Firefox), сети, система поисковиков (МЕТА, Google, Yahoo…) на уровне профессионального пользователя.
Программирование: Pascal, Delphi, MySQL, XML, HTML, CMS.(опыт работы в участии разработки веб-стораниц).
Знание языков: Русский – родной;
Украинский – профессиональное владение;
Английский – переводы, общение.
Немецкий – переводы (при наличии словаря).
Польский – понимаю, читаю, слабо говорю.