Работа в Одессе

Ф. И. О.:
Налёта Вероника Андреевна
Дата рождения
03.05.1980
Место рождения:
г. Одесса
Место проживания:
г. Одесса
Контакты:
8(093)878-30-99
(048)718-66-28
e-mail: [email protected] , [email protected]
Icq: 198221040

Образование:
2003 г. – ОНУ им. И. И. Мечникова, филологический факультет, стационар, специальность «русский язык и литература», филолог, преподаватель русского языка литературы, зарубежной литературы

1996 г. – Приморский лицей № 74, филологический класс

Опыт работы:
С мая 2007 г. – действующий внештатный корреспондент каталога недвижимости «Dom.com», Одесса,
Глав. ред. – Андрей Поляков, оплата по кол-ву печатных знаков.

Сентябрь-декабрь 2006 г. – журналист и корректор свадебного издания «Just married», Одесса-Николаев-Ильичёвск. Свободный график, оплата по договорённости, причина увольнения – сокращение штата.

Сентябрь-декабрь 2006 – педагог-организатор ЗОШ I-III ступени № 85, г. Одесса, директор – Гордиевская Л.И., рабочий график – полный раб. день с 8.00 до 17.00. Причина увольнения – по состоянию здоровья.


2005 –2006 – выпускающий редактор газеты «Биржа» (с совмещением должности корректора), г. Одесса, глав.ред. – Наталья Мозговая, з/п 250 у.е, рабочий график – полный раб. день с 9.00 до 18.00. Причина увольнения – регулярная невыплата/недоплата заработной платы.

2004 –2005 г.г. – продавец-консультант отдела художественной литературы магазина «Книжный супермаркет. Бунина, 33», г. Одесса, директор – Татьяна Мананникова. з/п 100 у.е, рабочий график – 12 часов два дня Х два дня. Причина увольнения – приглашение в газету «Биржа» на должность выпускающего редактора.

2003 – 2004 г.г. – сценарист/редактор программы «Кунсткамера», «Новый канал», г. Киев. Причина увольнения – переезд в Одессу по болезни матери.

2002 – 2003 г.г. – редактор лит.-худ. альманаха «Нервометр» (с совмещением должности корректора), г. Одесса (учредитель – Егор Ставницер). Причина увольнения – закрытие проекта.


Специальные навыки:

100% грамотность (русский и украинский язык), пользователь ПК, Интернет, русский язык – с правом преподавания, украинский язык – идеально, английский и польский язык – на хорошем базовом уровне. Выполняю переводы с русского на украинский и с украинского на русский язык.

Личные качества:
креативность, исполнительность, коммуникабельность, возможность работать сверхурочно.
Рекомендации:
- главный редактор журнала "Дом.ком" Андрей Поляков, тел. (067)7651122, руководитель проекта "Справочник финансовых инструментов" Евгений Терещенко, тел. (050)3331168, (048)7997201, руководство клуба «Копирайт» тел.8(096)6624568
Требования к работе:
з/п не менее 200 у.е/месяц, стабильность, предпочтительно полный рабочий день, официальное трудоустройство.

Возможные должности:
Корректор, лит.редактор, журналист, переводчик украинский/русский, преподаватель, копирайтер, креатор.

Возможна работа сверхурочно.