Работа в Одессе

ОБРАЗОВАНИЕ

09/2008 – 07/2012 Международная торговля и экономика
Дунбейский финансово-экономический университет
Далянь, пр. Ляонин, Китай
Диплом бакалавра экономики (Bachelor of Science)

ПРАКТИКА

08/2011 – 09/2011 "Shanghai La Maison des Gateaux Co., Ltd", Шанхай, Китай
Стажер в отделе бухгалтерии
Непосредственные функции:
• Устные и письменные переводы (нормативные акты, бухгалтерская документация, деловая переписка и т.д.)
• Работа в бухгалтерской программе Kingdee 金蝶KIS专业版
• Осуществление платежей через «Банк-Клиент»
• Установка на учет, снятия с учета работников компании в соответствующих гос. органах
• Ведение документооборота в компании, и в отделе бухгалтерии, в частности

09/2006 - 10/2006 "Briese Schiffahrts GmbH & Co. KG", Далянь, Китай
Непосредственные функции:
• Отчетность и документооборот
• Переводы документации и устные переводы Китайский/Английский/Русский

10/2011 - 02/2012 Менеджер ВЭД
Непосредственные функции:
• Поиск поставщиков
• Ведение переговоров, снижение закупочных цен
• Документация, сопровождение груза



ШКОЛА И КУРСЫ

8/2012 - 10/2012 Colon Language Center, Гамбург, Германия
Курсы немецкого языка

9/2006 - 7/2008 Политехнический университет, Далянь, Китай
Курсы китайского языка

9/1996 - 7/2006 МОУ СОШ п.Кавалерово, Россия; Диплом с отличием

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАВЫКИ

Иностранные языки:
Китайский язык - свободно
Английский язык - свободно
Немецкий язык – средний уровень

• ПК: на уровне продвинутого пользователя
(WINDOWS, MS Office, Internet, почтовые программы, оргтехника)
• Умею работать как в команде, так и самостоятельно
• Целеустремленна, коммуникабельна, легко обучаема
• Ответственна, пунктуальна
• Грамотные речь и письмо, высокая скорость печати